Come si dice "compasso" in spagnolo
La parola spagnola per “compasso” è “compás” — A2 livello.
Esempi
Usa el compás para dibujar un círculo perfecto.
Usa il compasso per disegnare un cerchio perfetto.
Se me rompió la punta del compás.
Mi si è rotta la punta del compasso.
El arquitecto trazó las curvas con un compás.
L'architetto ha tracciato le curve con un compasso.
Strumento Singolare vs. Plurale
In italiano, diciamo comunemente 'un compasso' per riferirci al singolo strumento, proprio come in spagnolo. L'inglese usa spesso 'a pair of compasses'.
La Trappola del 'Compasso'
Errore: “Usare 'compás' per una bussola da escursionismo o navigazione. In italiano, la parola per questo è 'bussola'.”
Correzione: Dire 'brújula' per lo strumento che punta a Nord. Usa 'compás' solo per lo strumento che disegna cerchi.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.