Come si dice "contraddico" in spagnolo
La parola spagnola per “contraddico” è “niego” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Yo niego categóricamente esa acusación.
Nego categoricamente quell'accusa.
¿Dices que lo hice? ¡No, yo lo niego!
Dici che l'ho fatto? No, lo nego!
Niego tener conocimiento de ese plan.
Nego di avere conoscenza di quel piano.
La forma 'Yo'
Questa parola, 'niego', si usa solo quando il soggetto è 'io' (yo). Significa 'io nego' o 'io sto negando' in questo momento.
Concatenazione Verbale
Quando 'negar' è seguito da un altro verbo, quel secondo verbo va solitamente all'infinito (la forma base): 'Niego haber robado' (Nego di aver rubato).
Usare la radice sbagliata
Errore: “Yo nego la culpa.”
Correzione: Yo niego la culpa. (Ricorda, la 'e' cambia in 'ie' al presente indicativo per 'yo, tú, él, ellos', a differenza dell'italiano dove 'nego' è regolare).
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.