Come si dice "convinto" in spagnolo
La parola spagnola per “convinto” è “convencido” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Ella está convencida de que ganaremos el partido.
È convinta che vinceremo la partita.
Los científicos están convencidos de la importancia de este descubrimiento.
Gli scienziati sono certi dell'importanza di questa scoperta.
¿Estás convencido de tu decisión?
Sei sicuro della tua decisione?
L'accordo è fondamentale
Come aggettivo, 'convencido' deve cambiare la sua desinenza per concordare con la persona o la cosa che descrive: 'convencido' (maschile singolare), 'convencida' (femminile singolare), 'convencidos' (maschile plurale), 'convencidas' (femminile plurale). Questo è molto simile all'italiano.
Uso di 'de'
Si segue quasi sempre 'convencido' con la preposizione 'de' (di/su) prima di dichiarare di cosa si è convinti: 'Estoy convencido de que...' (Sono convinto che...).
Dimenticare il genere
Errore: “La jefa está convencido.”
Correzione: La jefa está convencida. (Il soggetto 'La jefa' è femminile, quindi l'aggettivo deve terminare in -a, proprio come in italiano.)
Altri significati di “convencido”
“convencido” può anche significare:
- usato dopo 'haber' per formare i tempi perfetti(B1)
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.