Inklingo

Come si dice "definitiva" in spagnolo

La parola spagnola perdefinitivaè definitivaB1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.

Italian → spagnoloB1
adjectiveB1
la versione più autorevole o completa
Un martelletto da giudice in legno appoggiato su un blocco di legno massiccio, che segnala una decisione finale.

Esempi

Esta es la versión definitiva del informe.

Questa è la versione finale del rapporto.

La jueza tomó una decisión definitiva hoy.

Il giudice ha preso una decisione definitiva oggi.

Queremos encontrar la solución definitiva a este problema.

Vogliamo trovare la soluzione ultima a questo problema.

Accordo di Genere

Poiché questa parola termina in 'a', devi usarla solo con parole femminili come 'la solución' o 'una decisión'. Se la cosa che stai descrivendo è maschile, usa 'definitivo' invece.

Aggettivo vs. Avverbio

Errore:Usare 'definitiva' per significare 'definitivamente'.

Correzione: Dì 'definitivamente' per 'definitely'. Usa 'definitiva' solo per descrivere una cosa femminile che è finale.

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.