Come si dice "delinquenza" in spagnolo
La parola spagnola per “delinquenza” è “delincuencia” — B1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
El gobierno está trabajando para reducir la delincuencia en la ciudad.
Il governo sta lavorando per ridurre il crimine in città.
La delincuencia juvenil es un tema preocupante para los padres.
La delinquenza giovanile è un tema preoccupante per i genitori.
Muchos factores sociales influyen en el aumento de la delincuencia.
Molti fattori sociali influenzano l'aumento della criminalità.
Sempre Femminile
Le parole che terminano in '-encia' sono quasi sempre femminili. Usa sempre 'la' o 'una' con 'delincuencia'.
Significato Collettivo
Questa parola descrive il problema generale del crimine in una società, piuttosto che un singolo atto illegale specifico.
Crimine vs. Criminale
Errore: “El delincuencia robó mi bolso.”
Correzione: El delincuente robó mi bolso. Usa 'delincuencia' per il concetto di crimine e 'delincuente' per la persona che lo commette.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.