Come si dice "di clan" in spagnolo
La parola spagnola per “di clan” è “tribal” — B2 livello.
Esempi
Las estructuras sociales tribales son muy diferentes de las occidentales.
Le strutture sociali tribali sono molto diverse da quelle occidentali.
La música tribal se caracteriza por el uso de tambores y flautas.
La musica tribale è caratterizzata dall'uso di tamburi e flauti.
Algunos analistas critican la política moderna por su comportamiento tribal.
Alcuni analisti criticano la politica moderna per il suo comportamento tribale (eccessiva lealtà verso una fazione).
Il Genere è Semplice
Poiché 'tribal' termina in -l, non cambia in base al fatto che il sostantivo sia maschile o femminile. Si usa la stessa forma sia per i sostantivi con 'el' che con 'la' (es. 'la danza tribal', 'el líder tribal').
Formare il Plurale
Per rendere plurale 'tribal', si aggiunge semplicemente '-es': 'tribales' (es. 'pueblos tribales').
Plurale Errato
Errore: “Usare 'tribals' (la pluralizzazione inglese) invece della forma spagnola.”
Correzione: Ricorda sempre che il plurale spagnolo per gli aggettivi che terminano in -L è '-es': 'tribales'.
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.