Inklingo

Come si dice "eroi" in spagnolo

La parola spagnola pereroiè héroesA2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.

Italian → spagnoloA2
nounA2
figure mitologiche o di fantasia
Un potente guerriero mitologico che indossa una scintillante armatura d'argento e un fluente mantello rosso, in piedi eroicamente sulla cima di una montagna rocciosa.

Esempi

Los héroes de la Odisea viajaron por mares peligrosos.

Gli eroi dell'Odissea viaggiarono attraverso mari pericolosi.

En las historietas, los superhéroes siempre salvan el mundo.

Nei fumetti, i supereroi salvano sempre il mondo.

Admiro a los héroes que lucharon por la independencia.

Ammiro gli eroi che hanno combattuto per l'indipendenza.

La 'H' Muta

La lettera 'h' è sempre muta in spagnolo. Anche se la parola inizia con 'h', la si pronuncia come se iniziasse con la vocale 'e': 'EY-ro-es'.

Plurale Maschile

Anche quando ci si riferisce a un gruppo misto di eroi e eroine, 'héroes' (maschile plurale) è il termine standard, proprio come in italiano 'eroi'.

Pronunciare la H

Errore:Pronunciarla come l'italiano 'eroi' (con una 'h' aspirata o aspirata).

Correzione: Ricorda che la 'h' è muta. Pronuncia 'E-ro-es'.

Altri significati dihéroes

héroespuò anche significare:

  • persone ammirate per il coraggio(B1)

Vedi tutti i significati nel dizionario →

Traduzioni correlate

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.