Come si dice "essere imbarazzato" in spagnolo
La parola spagnola per “essere imbarazzato” è “avergonzar” — B1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Italian → spagnoloB1
verbB1
sentirsi timido o a disagio
Esempi
Me avergüenzo de lo que dije ayer.
Mi vergogno di quello che ho detto ieri.
Ella se avergüenza cuando tiene que hablar en público.
Lei si imbarazza quando deve parlare in pubblico.
Uso di 'de' per indicare la causa
Quando ci si vergogna di qualcosa, si usa sempre la preposizione 'de' dopo il verbo: 'Se avergüenza de su coche' (Si vergogna della sua macchina). In italiano, useremmo 'di'.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.