Come si dice "essi attraversano" in spagnolo
La parola spagnola per “essi attraversano” è “viven” — B1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Italian → spagnoloB1
verbB1
Esempi
Los actores viven un momento de mucha fama.
Gli attori stanno vivendo un momento di grande fama.
Ellos viven de forma muy austera y simple.
Loro vivono in modo molto austero e semplice (stile di vita).
Vivere vs. Essere Vivo
Quando si parla della qualità o dello stile di vita, lo spagnolo usa vivir, proprio come l'italiano usa 'vivere' (es. 'Vivono bene'). A differenza dell'italiano, dove 'vivere' può essere usato anche per oggetti in senso figurato, in spagnolo è più legato all'esistenza attiva.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.