Come si dice "estremamente bello" in spagnolo
La parola spagnola per “estremamente bello” è “bellísimo” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
El amanecer en la costa es bellísimo.
L'alba sulla costa è estremamente bella.
He comprado un cuadro bellísimo para el salón.
Ho comprato un quadro splendido per il soggiorno.
Fue un gesto bellísimo invitar a toda la familia.
È stato un gesto davvero bellissimo invitare tutta la famiglia.
Il suffisso 'Estremo'
Aggiungere '-ísimo' alla fine di un aggettivo è come aggiungere 'estremamente' o 'super' prima di esso in italiano. Crea la versione più forte possibile di quella parola. In italiano, usiamo suffissi simili come '-issimo' (es. bellissimo, velocissimo).
Corrispondenza di genere
Poiché questa parola descrive qualcosa, deve corrispondere al genere. Usa 'bellísimo' per parole maschili (un libro) e 'bellísima' per parole femminili (una casa). In italiano, l'aggettivo concorda in genere e numero con il sostantivo a cui si riferisce (es. un libro bellissimo, una casa bellissima).
Evitare 'Muy'
Errore: “muy bellísimo”
Correzione: solo 'bellísimo' o 'muy bello'
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.