Inklingo

Come si dice "giocato" in spagnolo

La parola spagnola pergiocatoè jugadoA1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.

Italian → spagnoloA1

jugado

Past ParticipleA1
come parte di un tempo composto (es. 'avere giocato')
Un pallone da calcio fermo su un campo verde brillante accanto a una porzione di porta bianca, a indicare che la partita è terminata.

Esempi

Hemos jugado a las cartas toda la tarde.

Abbiamo giocato a carte tutto il pomeriggio.

Ella ya había jugado ese videojuego antes.

Lei aveva già giocato a quel videogioco prima.

Formare i Tempi Perfetti

Questa parola è il blocco costruttivo per le azioni completate nel passato. Devi sempre usare una forma del verbo 'haber' (avere) subito prima di 'jugado' affinché abbia senso: 'yo he jugado', 'tú has jugado', ecc. In italiano, useremmo l'ausiliare 'avere' o 'essere' a seconda del verbo principale.

Usare 'Ser' o 'Estar' al posto di 'Haber'

Errore:Los niños son jugado.

Correzione: Il participio 'jugado' è quasi sempre usato con 'haber' per formare i tempi, mai con 'ser' o 'estar' in questo contesto. Correzione: 'Los niños han jugado'. (A differenza dell'italiano, dove useremmo l'ausiliare appropriato, qui l'errore è usare i verbi essere spagnoli al posto di 'haber').

Altri significati dijugado

jugadopuò anche significare:

  • descrive un'attività che ha avuto luogo(B1)

Vedi tutti i significati nel dizionario →

Traduzioni correlate

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.