Come si dice "hanno afferrato" in spagnolo
La parola spagnola per “hanno afferrato” è “tomaron” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Ellos tomaron el paraguas antes de salir a la lluvia.
Hanno preso l'ombrello prima di uscire sotto la pioggia.
Las niñas tomaron los lápices de la mesa.
Le bambine hanno raccolto le matite dal tavolo.
Identificare 'Tomaron'
Questa forma si riferisce sempre a un gruppo di persone ('essi/loro' o 'voi formale') che compiono l'azione nel passato remoto (pretérito indefinido), indicando che l'azione è iniziata e finita in un momento specifico.
Passato Remoto vs. Passato Continuo
Errore: “Usare 'tomaron' quando l'azione era ripetuta o in corso nel passato (es. 'Erano soliti prendere').”
Correzione: Usare 'tomaban' (l'imperfetto) per azioni ripetute o abituali: 'Ellos tomaban el bus todos los días' (Prendevano l'autobus tutti i giorni).
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.