Come si dice "ho indossato" in spagnolo
La parola spagnola per “ho indossato” è “llevé” — B1 livello.
Italian → spagnoloB1
verbB1
abbigliamento o accessori
Esempi
Llevé mis gafas de sol todo el día.
Ho indossato i miei occhiali da sole tutto il giorno.
Cuando te conocí, llevé una camisa roja.
Quando ti ho conosciuto, indossavo una camicia rossa.
Indossare vs. Vestirsi
'Llevar' si usa per parlare dei capi di abbigliamento o accessori specifici che si hanno addosso. 'Vestir' significa l'azione di vestirsi o mettersi i vestiti.
Passato Remoto vs. Imperfetto per l'Abbigliamento
Errore: “Usare 'llevé' quando si descrive ciò che si era soliti indossare abitualmente.”
Correzione: Usa 'llevaba' (imperfetto) per le abitudini, e 'llevé' (passato remoto) per descrivere cosa si indossava in una singola occasione specifica e conclusa.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.