Come si dice "incentivare" in spagnolo
La parola spagnola per “incentivare” è “primar” — C1 livello.
Italian → spagnoloC1
verbC1formal
Esempi
La empresa decidió primar la productividad este trimestre.
L'azienda ha deciso di premiare la produttività questo trimestre.
Se primará a los trabajadores que no falten nunca.
Ai lavoratori che non mancano mai verrà dato un bonus.
Ricompensa diretta
Quando si usa questo significato di 'dare un bonus', la cosa premiata (come 'sforzo') è l'oggetto diretto. In italiano, useremmo 'premiare [qualcosa/qualcuno] per [qualcosa]' o 'dare un bonus per [qualcosa]'.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.