Come si dice "jib" in spagnolo
La parola spagnola per “jib” è “pluma” — B2 livello.
Italian → spagnoloB2
nounB2
Esempi
La pluma hidráulica levantó las vigas de acero al tercer piso.
La gru idraulica ha sollevato le travi d'acciaio fino al terzo piano.
El trabajador controlaba la pluma de la grúa con un joystick.
L'operaio controllava il braccio della gru con un joystick.
Connessione Visiva
Questo significato deriva dal braccio lungo e sottile della macchina, che assomiglia a una piuma gigante o a una penna d'oca. In italiano, usiamo spesso 'braccio della gru' per chiarezza, mentre in spagnolo 'pluma' è sufficiente nel contesto edile.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.