Come si dice "lei chiama" in spagnolo
La parola spagnola per “lei chiama” è “llama” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Él llama a su abuela todos los domingos.
Chiama sua nonna ogni domenica.
Mi hermana se llama Sofía.
Mia sorella si chiama Sofia.
La profesora llama a un estudiante.
L'insegnante chiama uno studente.
Presentarsi con 'llamarse'
Per dire il proprio nome, lo spagnolo usa 'llamarse'. Pensatelo come 'chiamarsi'. Quindi 'Me llamo Ana' letteralmente significa 'Io chiamo me stessa Ana'. Questo è diverso da 'llamar', che significa 'chiamare qualcun altro'. In italiano usiamo semplicemente 'Mi chiamo...', che è più diretto di 'Io chiamo me stesso...'
Dire 'Il mio nome è...'
Errore: “Me llamo es Juan.”
Correzione: Dite 'Me llamo Juan' o 'Mi nombre es Juan'. 'Me llamo' include già l'idea di 'è' (come in italiano 'Mi chiamo'), quindi non dovete aggiungere 'es' (che è la terza persona singolare di 'ser').
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.