Come si dice "lenitivo" in spagnolo
La parola spagnola per “lenitivo” è “sedante” — B1 livello.
Italian → spagnoloB1
adjectiveB1
descrive una sensazione
Esempi
La música de piano tiene un efecto sedante.
La musica di pianoforte ha un effetto calmante.
Esta infusión de hierbas es muy sedante.
Questa tisana è molto lenitiva.
Su voz era suave y sedante.
La sua voce era dolce e calmante.
Una forma per tutti
Questa parola termina in -e, il che significa che rimane invariata sia che si descriva una cosa maschile o femminile. Ad esempio, 'el té sedante' (maschile) e 'la música sedante' (femminile).
Sedante vs. Tranquillo
Errore: “Usare 'sedante' per dire che una persona è calma.”
Correzione: Usa 'tranquillo' per la personalità di una persona. 'Sedante' si usa per le cose che ti fanno sentire calmo, come medicine o musica.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.