Come si dice "locazioni" in spagnolo
La parola spagnola per “locazioni” è “contratos” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Tuvimos que revisar los contratos antes de firmar.
Abbiamo dovuto rivedere i contratti prima di firmare.
Los contratos de alquiler suelen durar un año.
I contratti di affitto di solito durano un anno.
Muchos jugadores terminan sus contratos este verano.
Molti giocatori terminano i loro contratti quest'estate.
Forma Plurale
Questa parola è la forma plurale di 'contrato'. Per renderla plurale, aggiungiamo semplicemente una 's' alla fine perché termina in vocale. Questo è simile all'italiano (es. 'libro' -> 'libri' non è un buon paragone, ma la terminazione in -o/-a è la regola generale, qui è più semplice: si aggiunge solo la 's' come in inglese, ma a differenza dell'italiano che cambia la vocale finale).
Corrispondenza del Genere
Poiché questa è una parola maschile (come in italiano 'il contratto'), qualsiasi parola che la descrive (come 'i' o 'nuovi') deve essere anch'essa maschile e plurale: 'los contratos nuevos' (i nuovi contratti). In italiano useremmo 'i nuovi contratti'.
Errore di Genere
Errore: “las contratos”
Correzione: los contratos
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.