Come si dice "lungimirante" in spagnolo
La parola spagnola per “lungimirante” è “progresista” — B1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Mi abuela tiene ideas muy progresistas para su edad.
Mia nonna ha idee molto progressiste per la sua età.
El partido propuso una reforma progresista del sistema de salud.
Il partito ha proposto una riforma progressista del sistema sanitario.
Es una empresa con una cultura progresista y abierta.
È un'azienda con una cultura progressista e aperta.
Una desinenza per tutti
Le parole che finiscono in '-ista' sono speciali perché non cambiano per uomini o donne. Si usa 'el progresista' e 'la progresista' o 'un hombre progresista' e 'una mujer progresista'.
Dove posizionare la parola
Come la maggior parte degli aggettivi spagnoli, 'progresista' di solito viene dopo il sostantivo che descrive, come in 'una idea progresista'.
Non dire 'progresisto'
Errore: “Un hombre progresisto.”
Correzione: Un hombre progresista. Ricorda, la desinenza '-a' rimane la stessa anche se stai parlando di un uomo.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.