Inklingo

Come si dice "madrina" in spagnolo

La parola spagnola permadrinaè madrinaA1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.

Italian → spagnoloA1
nounA1
ruolo religioso o spirituale
Una donna gentile con un abito aggraziato che sorride mentre tiene in braccio un neonato avvolto in una coperta bianca durante una cerimonia.

Esempi

Mi madrina me compró un libro para mi cumpleaños.

La mia madrina mi ha comprato un libro per il mio compleanno.

¿Quién será la madrina del bebé?

Chi sarà la madrina del bambino?

Ella es mi madrina de bautizo.

Lei è la mia madrina del battesimo.

Sempre femminile

La parola 'madrina' si usa sempre per una donna. Se la persona è un uomo, la parola cambia in 'padrino'.

Relazioni

In spagnolo, la relazione tra i genitori e la madrina è molto importante; si chiamano a vicenda 'comadre'.

Confusione tra madrina e damigella d'onore

Errore:Usare 'madrina' solo per eventi religiosi.

Correzione: In spagnolo, 'madrina' si usa sia per la madrina di battesimo sia per la damigella d'onore a un matrimonio.

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.