Come si dice "materiale metallico" in spagnolo
La parola spagnola per “materiale metallico” è “metal” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
El hierro es un metal muy fuerte y pesado.
Il ferro è un metallo molto forte e pesante.
Necesitamos un detector de metales para encontrar las llaves.
Abbiamo bisogno di un metal detector per trovare le chiavi.
El oro y la plata son metales preciosos.
L'oro e l'argento sono metalli preziosi.
Regola di Genere per i Materiali
La maggior parte dei sostantivi spagnoli che terminano in -al, specialmente quelli che si riferiscono a elementi o materiali (come 'metal', 'cristal', 'mineral'), sono maschili. In italiano, la maggior parte di questi termini (metallo, cristallo, minerale) sono anch'essi maschili, quindi la corrispondenza è generalmente semplice.
Uso dell'Articolo
Errore: “El metal es caro. (Quando si parla in generale)”
Correzione: La frase corretta è 'El metal es caro' (Il metallo è costoso). Ricorda di usare l'articolo determinativo 'el' quando ti riferisci a una sostanza in generale. Questo è simile all'italiano dove diciamo 'Il metallo è costoso'.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.