Come si dice "milizia" in spagnolo
La parola spagnola per “milizia” è “milicia” — B2 livello.
Esempi
Los ciudadanos formaron una milicia para proteger el pueblo.
I cittadini formarono una milizia per proteggere la città.
La milicia local ayudó durante la emergencia nacional.
La milizia locale aiutò durante l'emergenza nazionale.
El tratado exige el desarme de todas las milicias.
Il trattato richiede il disarmo di tutte le milizie.
Sempre femminile
Anche se una 'milicia' è spesso composta da uomini, la parola stessa è sempre femminile. Devi usare aggettivi femminili con essa, come 'la milicia activa'.
Regola del nome collettivo
Anche se una milizia è composta da molte persone, la parola è singolare. Se c'è un gruppo, usa un verbo singolare: 'La milicia llegó' (La milizia è arrivata).
Confonderla con la persona
Errore: “Él es un milicia.”
Correzione: Él es un miliciano (È un miliziano) o Él es un militar (È un militare). 'Milicia' è l'organizzazione, non la singola persona.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.