Inklingo

Come si dice "missionario" in spagnolo

La parola spagnola permissionarioè misioneroB1 livello.

Italian → spagnoloB1
nounB1
una persona inviata in missione religiosa o umanitaria
Una persona con abiti semplici che porge una ciotola di cibo a un bambino in un ambiente amichevole all'aperto.

Esempi

El misionero construyó una escuela en el pueblo.

Il missionario ha costruito una scuola nel villaggio.

Trabajó como misionero durante cinco años en el extranjero.

Ha lavorato come missionario per cinque anni all'estero.

Muchos misioneros dedican su vida a ayudar a los más necesitados.

Molti missionari dedicano la loro vita ad aiutare i più bisognosi.

Omissione dell'articolo indeterminativo

Quando dici che qualcuno È un missionario usando il verbo 'ser', non devi usare 'un'. Basta dire 'Él es misionero'.

Variazione di genere

Questa parola specifica si riferisce a un uomo. Per parlare di una donna, cambieresti la desinenza in 'a' (misionera).

Uso di 'un' con le professioni

Errore:Él es un misionero.

Correzione: Él es misionero. (In spagnolo, non usiamo 'un/una' quando indichiamo il lavoro o il ruolo di qualcuno dopo 'ser'.)

Altri significati dimisionero

misioneropuò anche significare:

  • che descrive un lavoro o uno spirito relativo a una missione(B1)

Vedi tutti i significati nel dizionario →

Traduzioni correlate

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.