Come si dice "mobilità" in spagnolo
La parola spagnola per “mobilità” è “movilidad” — B1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
El fisioterapeuta me ayudó a recuperar la movilidad del hombro.
Il fisioterapista mi ha aiutato a recuperare la mobilità della spalla.
Los estiramientos son excelentes para mejorar tu movilidad.
Lo stretching è eccellente per migliorare la tua mobilità.
Este hotel tiene facilidades para personas con movilidad reducida.
Questo hotel dispone di strutture per persone con mobilità ridotta.
La regola del '-dad'
La maggior parte delle parole spagnole che terminano in '-dad' sono femminili. Questo significa che dovresti sempre usare 'la' o 'una' con 'movilidad'.
Singolare vs. Plurale
Quando si parla della capacità generale di muoversi, mantienila al singolare ('la movilidad'), proprio come in italiano.
Errore di genere
Errore: “El movilidad es importante.”
Correzione: La movilidad es importante. (Poiché le parole che terminano in -dad sono femminili).
Altri significati di “movilidad”
“movilidad” può anche significare:
- sistemi sociali o di trasporto(B2)
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.