Come si dice "noi subiamo" in spagnolo
La parola spagnola per “noi subiamo” è “pasamos” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Siempre pasamos las vacaciones de verano en la playa.
Trascorriamo sempre le vacanze estive al mare.
Pasamos mucho tiempo buscando el regalo perfecto.
Abbiamo trascorso molto tempo a cercare il regalo perfetto.
Fue difícil, pero pasamos la prueba.
È stato difficile, ma abbiamo superato l'esame.
Trascorrere il Tempo
Quando 'pasar' significa 'trascorrere tempo', quasi sempre necessita di una durata o un'indicazione temporale immediatamente successiva, come 'tiempo' (tempo) o 'otto ore' (otto ore).
Usare 'Spendere' per il Tempo
Errore: “Gastamos tres horas en el cine. (Spendiamo tre ore al cinema.)”
Correzione: Pasamos tres horas en el cine. (Trascorriamo tre ore al cinema.) 'Gastar' è solitamente per spendere denaro; 'pasar' è per trascorrere tempo.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.