Come si dice "nutrizionale" in spagnolo
La parola spagnola per “nutrizionale” è “alimenticio” — B1 livello.
Esempi
Debemos mejorar nuestros hábitos alimenticios para estar sanos.
Dobbiamo migliorare le nostre abitudini alimentari per stare in salute.
La industria alimenticia utiliza mucha tecnología hoy en día.
L'industria alimentare utilizza molta tecnologia al giorno d'oggi.
Después del divorcio, el padre paga una pensión alimenticia.
Dopo il divorzio, il padre paga gli alimenti per i figli.
Corrispondenza con il Sostantivo
Essendo un aggettivo, la sua desinenza deve corrispondere al sostantivo che descrive. Usa 'alimenticio' per i sostantivi maschili (hábito) e 'alimenticia' per i sostantivi femminili (industria).
Descrivere vs. Nominare
Ricorda che 'alimenticio' serve a descrivere cose relative al cibo. Se vuoi semplicemente dire 'il cibo', usa il sostantivo 'la comida' o 'el alimento' invece.
Confondere Cibo con Relativo al Cibo
Errore: “Me gusta mucho este alimenticio.”
Correzione: Me gusta mucho este alimento (o 'esta comida'). 'Alimenticio' è un aggettivo, quindi deve descrivere un sostantivo, come 'producto alimenticio'.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.