Come si dice "obbedienza" in spagnolo
La parola spagnola per “obbedienza” è “obediencia” — B1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
El perro fue a una escuela de obediencia.
Il cane è andato a una scuola di obbedienza.
Debemos actuar en obediencia a las leyes vigentes.
Dobbiamo agire in obbedienza alle leggi vigenti.
La obediencia ciega puede ser peligrosa en algunas situaciones.
L'obbedienza cieca può essere pericolosa in alcune situazioni.
Un sostantivo femminile
In italiano, 'obbedienza' è un sostantivo femminile. Si usa sempre con l'articolo determinativo 'l'' o indeterminativo 'un'', come 'l'obbedienza' o 'un'obbedienza'.
La connessione 'a'
Quando vuoi dire obbedienza 'a' qualcosa, usa la preposizione 'a'. Ad esempio: 'obbedienza alle regole'.
Usare 'di' invece di 'a'
Errore: “L'obbedienza delle leggi.”
Correzione: L'obbedienza alle leggi. In italiano, come in spagnolo, indichiamo il destinatario dell'obbedienza usando la preposizione 'a' piuttosto che 'di'.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.