Inklingo

Come si dice "ottura" in spagnolo

La parola spagnola perotturaè ciegaB1 livello.

Italian → spagnoloB1

ciega

verbB1
Una figura si copre il viso con un braccio mentre un lampo di luce bianca travolgente e brillante esplode verso di loro, accecandoli temporaneamente.

Esempi

La envidia ciega a la gente y les hace cometer errores.

L'invidia acceca le persone e le fa commettere errori.

Esa luz tan fuerte ciega al conductor.

Quella luce forte acceca il conducente.

Usted ciega el hueco con cemento.

Tu (formale) otturi il buco con il cemento.

Cambiamento della Radice E → IE

Il verbo cegar cambia la 'e' della sua radice in 'ie' ogni volta che l'accento cade sulla radice (il che accade per la maggior parte delle forme singolari e la terza persona plurale al presente).

Cambiamento Ortografico nel Preterito/Congiuntivo

Nota che la 'g' cambia in 'gu' nelle forme nosotros e vosotros del congiuntivo presente (ceguemos, ceguéis) e nella forma yo del preterito (cegué). Questo serve solo a mantenere il suono duro della 'g', come in 'gatto'.

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.