Come si dice "persone ferite" in spagnolo
La parola spagnola per “persone ferite” è “heridos” — B1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Los servicios de emergencia trasladaron a los heridos al hospital más cercano.
I servizi di emergenza hanno trasferito i feriti all'ospedale più vicino.
Hubo diez heridos leves y dos graves en el choque.
Ci sono stati dieci feriti lievi e due gravi nello scontro.
Aggettivo usato come Sostantivo
In spagnolo, si può usare l'articolo 'los' o 'las' davanti a un aggettivo per trasformarlo in un sostantivo che si riferisce a persone. 'Los heridos' significa letteralmente 'Quelli feriti'.
Dimenticare l'Articolo
Errore: “Trajeron heridos.”
Correzione: Trajeron a los heridos. (Hanno portato i feriti.) È necessario l'articolo 'los' quando ci si riferisce al gruppo di persone.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.