Come si dice "picchio" in spagnolo
La parola spagnola per “picchio” è “carpintero” — B2 livello.
Esempi
Escuché un carpintero golpeando el árbol.
Ho sentito un picchio battere sull'albero.
El carpintero tiene plumas rojas en la cabeza.
Il picchio ha piume rosse sulla testa.
Vimos varios carpinteros durante nuestra caminata por el bosque.
Abbiamo visto diversi picchi durante la nostra escursione nella foresta.
Schema del Nome Completo
Sebbene spesso si dica semplicemente 'carpintero', è molto comune vederlo come 'pájaro carpintero' (letteralmente 'uccello carpentiere') per essere specifici.
Confondere l'uccello con la persona
Errore: “Mi vecino es un pájaro carpintero.”
Correzione: Mi vecino es carpintero. A meno che il tuo vicino non sia un uccello letterale, non usare 'pájaro' quando parli del lavoro di una persona!
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.