Inklingo

Come si dice "placcato" in spagnolo

La parola spagnola perplaccatoè plateadoB1 livello.

Italian → spagnoloB1
adjectiveB1
Un cucchiaio argentato con una finitura metallica brillante.

Esempi

Este anillo no es de plata pura, es solo plateado.

Questo anello non è d'argento massiccio, è solo argentato.

Usamos los cubiertos plateados para la cena de Navidad.

Usiamo le posate argentate per la cena di Natale.

Participio Passato come Aggettivo

Questa parola deriva in realtà dal verbo 'platear' (placcare con argento). Quando i verbi sono usati in questo modo, si comportano esattamente come gli aggettivi.

Confondere la Qualità

Errore:Joyas de plateado.

Correzione: Joyas plateadas. Non si usa 'de' prima dell'aggettivo; lo si usa prima del sostantivo 'plata' (Joyas de plata).

Traduzioni correlate

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.