Come si dice "possa suggerire" in spagnolo
La parola spagnola per “possa suggerire” è “suene” — B1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Italian → spagnoloB1
verbB1
Esempi
No creo que me suene familiar su nombre.
Non credo che il suo nome mi suoni familiare.
Es posible que la historia suene un poco exagerada.
È possibile che la storia suoni un po' esagerata.
Dudo que esta propuesta nos suene bien a todos.
Dubito che questa proposta ci suoni bene a tutti.
Le Opinioni Impersonali Innescano il Congiuntivo
Quando si esprime un'opinione impersonale, un dubbio o una possibilità (come 'no creo que' o 'es posible que') su come qualcosa suoni o sembri, è necessario usare la forma verbale speciale 'suene'.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.