Inklingo

Come si dice "probabilmente hanno" in spagnolo

La parola spagnola perprobabilmente hannoè debieronB2 livello.

Italian → spagnoloB2
verbB2
Un'illustrazione di un libro di fiabe che raffigura una volpe e un orso, che agiscono come investigatori e indossano lenti d'ingrandimento, esaminando impronte vicino a una pozzanghera di vernice versata, a rappresentare una conclusione su un evento passato.

Esempi

No contestan el teléfono. Debieron salir de viaje.

Non rispondono al telefono. Devono essere partiti per un viaggio.

Los estudiantes no vinieron. Debieron enfermarse.

Gli studenti non sono venuti. Devono essersi ammalati.

Esprimere Probabilità Passata

Quando usato da solo (non con 'deber de'), 'debieron' esprime che chi parla sta facendo un'ipotesi logica forte su un evento passato: 'Devono aver fatto X.'

Traduzioni correlate

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.