Come si dice "probabilmente sei" in spagnolo
La parola spagnola per “probabilmente sei” è “deberías” — B1 livello.
Italian → spagnoloB1
VerbB1

Esempi
Has trabajado todo el día, deberías estar agotado.
Hai lavorato tutto il giorno, devi essere esausto.
Si saliste a las cinco, ya deberías estar en casa.
Se sei partito alle cinque, dovresti essere a casa ormai.
Conoces la respuesta, ¿no? Deberías saberla.
Sai la risposta, vero? Dovresti saperla.
Fare Ipotesi Ragionate
Puoi usare 'deberías' per parlare di ciò che pensi sia probabilmente vero. È come dire 'devi essere...' o 'probabilmente sei...' basandosi su qualche evidenza. Ad esempio, 'Si estudiaste, deberías saber la respuesta' (Se hai studiato, dovresti sapere la risposta).
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.