Come si dice "programmazione" in spagnolo
La parola spagnola più comune per “programmazione” è “planificación” — si usa quando ci si riferisce alla definizione di un piano o di una strategia per raggiungere un obiettivo, come l'organizzazione di un evento o di un progetto.
Italian → spagnolo
planificación
sostantivoB1generale
Si usa quando ci si riferisce alla definizione di un piano o di una strategia per raggiungere un obiettivo, come l'organizzazione di un evento o di un progetto.
Esempi
La planificación del viaje nos llevó varias semanas.
La pianificazione del viaggio ci ha richiesto diverse settimane.
programación
sostantivoB1informatica, tecnica
Si usa specificamente nell'ambito informatico per indicare l'atto di scrivere codice, sviluppare software o definire sequenze di istruzioni per un computer.
Esempi
Aprender programación es fundamental hoy en día.
Imparare la programmazione è fondamentale oggi.
Confusione tra 'planificación' e 'programación'
L'errore più comune è usare 'programación' quando si intende la pianificazione generale di un'attività o di un evento. Ricorda che 'programación' in spagnolo si riferisce quasi esclusivamente all'informatica e alla codifica.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.