Inklingo

Come si dice "qualità vocale" in spagnolo

La parola spagnola perqualità vocaleè timbreB1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.

Italian → spagnoloB1

timbre

nounB1
Un'illustrazione semplificata che mostra un simbolo di nota musicale stilizzato che fluttua sopra una bocca aperta, rappresentante la qualità tonale distintiva di un suono.

Esempi

Su voz tiene un timbre muy dulce y reconocible.

La sua voce ha un timbro molto dolce e riconoscibile.

El violín y el chelo tienen timbres distintos, aunque toquen la misma nota.

Il violino e il violoncello hanno timbri distinti, anche se suonano la stessa nota.

Cosa Significa Timbro

Questo significato di 'timbre' si riferisce alla caratteristica unica che rende riconoscibile un particolare suono o voce, separatamente dalla sua altezza (pitch) o intensità (volume). In italiano, 'timbro' funziona esattamente allo stesso modo.

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.