Come si dice "realistico" in spagnolo
La parola spagnola per “realistico” è “realista” — B1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Tienes que ser realista; no podemos comprar ese coche ahora.
Devi essere realista; non possiamo comprare quell'auto adesso.
Ella es muy realista y siempre tiene los pies en la tierra.
Lei è molto con i piedi per terra e ha sempre i piedi ben piantati a terra.
Un'unica forma per tutti
Anche se molte parole spagnole cambiano terminando in 'o' o 'a' in base al genere, 'realista' rimane esattamente uguale sia per gli uomini che per le donne. Questo è simile all'italiano con parole come 'artista' o 'dentista'.
Evita 'Realisto'
Errore: “Soy un hombre muy realisto.”
Correzione: Soy un hombre muy realista. Le parole che terminano in -ista non cambiano mai in -isto per il maschile, proprio come in italiano ('un artista', non 'un artisto').
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.