Come si dice "riprendere conoscenza" in spagnolo
La parola spagnola per “riprendere conoscenza” è “reaccionar” — B1 livello.
Italian → spagnoloB1
verbB1
riprendere conoscenza
Esempi
El paciente finalmente reaccionó después del desmayo.
Il paziente finalmente ha ripreso conoscenza dopo essere svenuto.
Afortunadamente, el herido reaccionó camino al hospital.
Fortunatamente, la persona ferita ha ripreso conoscenza sulla strada per l'ospedale.
Azione vs Stato
Questo verbo descrive il momento in cui qualcuno inizia a muoversi o a svegliarsi, non lo stato di essere sveglio. È simile all'italiano 'riprendere conoscenza', che indica un processo.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.