Come si dice "si sballa" in spagnolo
La parola spagnola per “si sballa” è “coloca” — C1 livello.
Italian → spagnoloC1
verbC1slang
l'effetto di una sostanza
Esempi
Esa bebida coloca bastante.
Quella bevanda ti dà un bel po' di euforia.
Attenzione allo Slang
In questo contesto, la sostanza è ciò che 'colloca' (mette) la persona in uno stato alterato. In italiano useremmo espressioni come 'sballare' o 'fare effetto'.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.