Inklingo

Come si dice "sindrome" in spagnolo

La parola spagnola persindromeè síndromeB1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.

Italian → spagnoloB1
nounB1
condizione medica o psicologica
Una figura seduta che appare affaticata o malata, circondata da tre simboli distinti e fluttuanti che rappresentano molteplici sintomi: un fulmine rosso per il dolore, una nuvola blu vorticosa per la confusione e una goccia gialla per la febbre. Questo illustra una sindrome medica.

Esempi

El doctor identificó los síntomas y confirmó el síndrome.

Il dottore ha identificato i sintomi e ha confermato la sindrome.

El síndrome de Down es una condición genética muy conocida.

La sindrome di Down è una condizione genetica molto nota.

Regola del Sostantivo Maschile

'Síndrome' è sempre maschile, anche se termina in '-e'. Devi usare 'el' o 'un' davanti (es. 'el síndrome').

Formare il Plurale

Per formare il plurale, basta aggiungere una 's': 'los síndromes'. L'accento rimane sulla 'i'.

Confusione di Genere

Errore:La síndrome

Correzione: El síndrome. Ricorda che le parole che terminano in -ma, -pa, o -ta che derivano dal greco, come 'síndrome', sono solitamente maschili (come 'il problema' in italiano).

Traduzioni correlate

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.