Come si dice "sketchbook" in spagnolo
La parola spagnola per “sketchbook” è “libreta” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Tengo una libreta azul para la clase de español.
Ho un quaderno blu per la lezione di spagnolo.
Anota el número de teléfono en tu libreta.
Annota il numero di telefono sul tuo taccuino.
El detective sacó una libreta pequeña del bolsillo.
Il detective tirò fuori dalla tasca un piccolo blocco per appunti.
Libreta vs. Libro
Un 'libro' è un testo che si legge (come un romanzo), mentre una 'libreta' è un quaderno in cui si scrive. Pensa alla 'libreta' come alla versione più piccola e personale di un libro.
Sempre femminile
Questa parola termina in 'a' ed è femminile. Dovresti sempre usare 'la' o 'una' con essa: 'la libreta roja'.
Usarla per materiale di lettura
Errore: “Estoy leyendo una libreta muy interesante.”
Correzione: Sto leggendo un libro molto interessante. Usa 'libro' per leggere e 'libreta' per scrivere!
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.