Come si dice "sottopone" in spagnolo
La parola spagnola per “sottopone” è “presenta” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Ella presenta a su nuevo colega a todo el equipo.
Lei presenta il suo nuovo collega a tutto il team.
El director presenta las cifras de ventas de este mes.
Il direttore presenta le cifre di vendita di questo mese.
El paciente presenta síntomas leves de la gripe.
Il paziente presenta lievi sintomi influenzali.
Doppio Ruolo di 'Presenta'
'Presenta' è la forma verbale usata quando si parla di 'lui', 'lei', 'esso' o del 'Lei' formale che compie l'azione in questo momento. In italiano, questo corrisponde alla terza persona singolare del presente indicativo.
Confondere Presentar con Introdurre
Errore: “Usare 'introducir' quando si presenta una persona (es. *Él introduce a su amigo*).”
Correzione: Si usa sempre 'presentar' quando si presentano persone: 'Él presenta a su amigo.' In italiano, 'introdurre' è spesso usato anche per le persone, ma in spagnolo 'presentar' è la scelta standard per le presentazioni sociali.
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.