Inklingo

Come si dice "spinello" in spagnolo

La parola spagnola perspinelloè peteC1 livello.

Italian → spagnoloC1

pete

nounC1slang
sigaretta di marijuana
Una sigaretta di carta arrotolata a mano con un'estremità attorcigliata.

Esempi

Estaban en el parque fumando un pete.

Erano al parco a fumare uno spinello.

¿Sabes liar un pete?

Sai arrotolare uno spinello?

No me gusta el olor de ese pete.

Non mi piace l'odore di quello spinello.

Forma Accorciata

Questa parola è una versione abbreviata di 'petardo', che letteralmente significa petardo ma è usato come gergo per uno spinello.

Confusione Regionale

Errore:Chiedere un 'pete' a Buenos Aires pensando di chiedere una sigaretta.

Correzione: In Argentina, chiedi un 'pucho' (sigaretta) o 'porro' (spinello), mai un 'pete'.

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.