Come si dice "stampella" in spagnolo
La parola spagnola per “stampella” è “muleta” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Después de la cirugía, tuve que caminar con muletas por un mes.
Dopo l'intervento chirurgico, ho dovuto camminare con le stampelle per un mese.
Se apoyó en su amigo como si fuera una muleta.
Si appoggiò al suo amico come se fosse una stampella.
La enfermera me enseñó cómo ajustar la altura de la muleta.
L'infermiera mi ha mostrato come regolare l'altezza della stampella.
Sempre femminile
Anche se un uomo la sta usando, la parola è sempre 'la muleta' perché si riferisce all'oggetto stesso.
Di solito al plurale
Proprio come in italiano, di solito si vede questo termine al plurale ('las muletas') perché le persone ne usano tipicamente due alla volta per camminare.
Non confondere con la valigia
Errore: “Usare 'muleta' quando si intende 'valigia'.”
Correzione: Dì 'maleta' per una valigia. 'Muleta' è per camminare quando hai una gamba ferita.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.