Come si dice "stiamo tornando" in spagnolo
La parola spagnola per “stiamo tornando” è “volvemos” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Después del verano, volvemos a la escuela.
Dopo l'estate, torniamo a scuola.
Si salimos ahora, volvemos antes de las diez.
Se usciamo ora, torniamo prima delle dieci.
L'eccezione del 'Noi'
Sebbene 'volver' di solito cambi la sua 'o' in 'ue' (come in 'vuelve'), le forme del 'nosotros' (noi) e 'vosotros' (voi) rimangono regolari: 'volvemos' e 'volvéis'. Questo è un modello comune per i verbi con cambio di radice.
Dimenticare la regolarità di 'Volvemos'
Errore: “Spesso sentiamo gli studenti dire erroneamente 'vuelvamos'.”
Correzione: La forma corretta è 'volvemos' (indicativo) o 'volvamos' (congiuntivo). La 'o' non cambia in 'ue' per la prima persona plurale al presente indicativo.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.