Come si dice "studente universitario" in spagnolo
La parola spagnola per “studente universitario” è “universitario” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Como universitario, tiene un descuento en el transporte público.
Come studente universitario, ha uno sconto sui trasporti pubblici.
Muchos universitarios viven en este barrio.
Molti studenti universitari vivono in questo quartiere.
Uso di 'ser' per l'identità
Usa 'ser' con questa parola per indicare la professione o lo status di qualcuno: 'Él es universitario'. Questo è simile all'italiano: 'Lui è uno studente universitario'.
Aggiungere 'un' inutilmente
Errore: “Dire 'Él es un universitario'.”
Correzione: Dì 'Él es universitario'. In spagnolo, quando si indica una professione o uno status con 'ser', l'articolo indeterminativo ('un'/'una') viene spesso omesso, a differenza dell'italiano dove 'Lui è uno studente' è comune.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.