Come si dice "tedio" in spagnolo
La parola spagnola per “tedio” è “aburrimiento” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Siento mucho aburrimiento cuando no tengo nada que hacer.
Sento molta noia quando non ho niente da fare.
Para combatir el aburrimiento, Juan decidió leer un libro.
Per combattere la noia, Juan decise di leggere un libro.
El aburrimiento en el trabajo puede ser muy frustrante.
La noia sul lavoro può essere molto frustrante.
Uso con 'Sentir' vs 'Estar'
Usa 'sentir' (sentire) con questa parola perché è un sostantivo. Se vuoi usare 'estar' (essere), devi usare la forma aggettivale 'aburrido' invece.
Genere Maschile
Questa parola è maschile, quindi usala sempre con 'el', 'un', 'mucho' o 'este'.
Confusione tra sostantivo e aggettivo
Errore: “Estoy aburrimiento.”
Correzione: Estoy aburrido (Sono annoiato) o Siento aburrimiento (Sento noia). Non puoi 'essere' il sostantivo stesso.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.