Come si dice "torno" in spagnolo
La parola spagnola per “torno” è “vuelvo” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Necesito ir al coche, pero vuelvo enseguida.
Devo andare in macchina, ma torno subito.
Después de la universidad, siempre vuelvo a casa de mis padres.
Dopo l'università, torno sempre a casa dei miei genitori.
¿Dónde pongo este libro? Vuelvo a ponerlo en la estantería.
Dove metto questo libro? Lo rimetto sullo scaffale.
Il Verbo a Scarpa con O→UE
Al tempo presente, la 'o' all'interno della radice del verbo cambia in 'ue' per tutti i soggetti tranne 'nosotros' e 'vosotros'. Immaginate questo schema come la forma di uno scarpone o una scarpa!
Azione di Ripetizione
Per dire 'faccio qualcosa di nuovo' (di nuovo), devi usare la struttura: 'vuelvo a + [infinito]'. Ad esempio, 'vuelvo a leer' significa 'leggo di nuovo'.
Dimenticare il Cambio di Radice
Errore: “Yo volvo tarde.”
Correzione: Yo vuelvo tarde. Il cambio di vocale è essenziale nella forma 'yo', proprio come in italiano 'io torno' (senza cambio) ma in spagnolo è obbligatorio.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.