Come si dice "toupee" in spagnolo
La parola spagnola per “toupee” è “peluca” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Ella se puso una peluca de color rosa para la fiesta de disfraces.
Si è messa una parrucca rosa per la festa in maschera.
El actor usa una peluca porque es calvo en la vida real.
L'attore usa una parrucca perché nella vita reale è calvo.
¡Qué peluca tan natural! No parece falsa.
Che parrucca naturale! Non sembra finta.
Genere e Articoli
'Peluca' è una parola femminile, quindi dovreste usare sempre 'la' o 'una' con essa, proprio come in italiano con 'parrucca'.
Non confondere con 'pelusa'
Errore: “Usare 'pelusa' per intendere una parrucca.”
Correzione: Usate 'peluca' per una parrucca; 'pelusa' significa lanugine o pelucchio (come quello che trovate nelle tasche).
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.