Come si dice "trattino" in spagnolo
La parola spagnola per “trattino” è “guión” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Italian → spagnoloA2
nounA2
linea corta (-)
Esempi
Olvidaste poner el guión entre 'cien' y 'mil'.
Hai dimenticato di mettere il trattino tra 'cento' e 'mille'.
Para separar las sílabas, usamos un guión.
Per separare le sillabe, usiamo un trattino.
Terminologia di Punteggiatura
In spagnolo, il trattino corto (-) è spesso chiamato 'guión' o 'guioncito', mentre la lineetta più lunga (—) usata per i dialoghi o le interruzioni è solitamente chiamata 'raya'. In italiano, usiamo 'trattino' per il segno breve e 'lineetta' o 'trattino lungo' per quello più esteso.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.